deeply involved

Many famous linguistic scholars are deeply involved in the studies on language normalization.

许多杰出的新语言科学的奠基人也都深入地卷入了语言规范问题。

I was deeply involved in my work.

我全神贯注致力于我的工作。

We don't want to get too deeply involved with these people.

我们不想与这些人关系过于密切。

And the current, digital technology has been deeply involved in the field of art and culture.

而当前，数字科技已经深度介入艺术与文化领域。

But he followed him quietly to the table and was soon deeply involved in his new study.

但他一声不响地跟他走到了桌边，很快便投入了这项新的学习。

But remember that "be up one's ears also means to be deeply involved".

但是要记得，这个词组还表示“完全卷入某事”。

They were deeply involved both politically and militarily in the middle east.

他们在政治和军事两方面深深地卷入中东地区。

How deeply involved are government officials in the workings of the economy?

政府官员涉足经济工作到何种程度？

Context and non-language environment are deeply involved in translation.

翻译的准确表达牵涉到上下文与超语言环境。

It is common that Internet is deeply involved in political life in the Internet Age.

在互联网时代，通过网络参与政治生活已经是屡见不鲜的事情。

Deeply involved in the scenario of suffering and loss.

深深卷入苦难和沦丧的局面。

As a kind of Literal media, ZhongShan deeply involved in the process of the contemporary literature.

作为文学媒体，《钟山》深度介入了当代文学的发展进程。

For his part, Gates said he planned to remain deeply involved in a few areas indefinitely.

他说，盖茨表示，他计划继续深入参与几个领域无限。

TV media is deeply involved in the formation process of the values of contemporary college students.

电视媒体深深地介入了当代大学生的价值观形成过程。

They were so deeply involved in the matter that they found it hard to pull out.

他们在那个问题上陷得太深,难以自拔.

Not everyone welcomes the potential for the government to get even more deeply involved in families' home lives.

并不是每个人都对让政府更多地干涉家庭生活这种可能性表示赞同。

I was deeply involved in the discussions that led WHO to announce phase changes.

我深入参与了令世卫组织宣布级别变动的讨论。

The contemporary college students growing up in the company of TV and film culture, deeply involved in the growth process.

当今时代的大学生是在电视、电影的陪伴中成长起来的，影视文化深深的介入了他们的成长过程。

The family were deeply involved in Jewish culture.

这家人非常注重学习犹太文化。

She was deeply involved with the local hospital.

她曾全心投入当地医院。

Administrative law is not deeply involved in the Social medical insurance system which is a traditional field of economic law in a long time.

社会医疗保险制度作为传统经济法学的研究领域，行政法学涉之未深。

I am too deeply involved.

我中毒太深了。

and also to hear from counterparts who are deeply involved in supporting the opposition.

也要听听深入参与支持反对派同行们的看法。

Will the EU allow the IMF and G20 to become so deeply involved in its affairs?

欧盟会容许IMF和G20如此之深地介入自己的家务事吗？

And the US and its European allies will remain deeply involved in regional diplomacy over Syria.

同时，美国及其欧洲盟友仍将深度介入有关叙利亚的区域外交。

The government is deeply involved in business.

政府介入商业活动的程度很深。

I look for people who are willing and able to get very deeply involved in something.

我寻找愿意并能够深度参与专注到某件事情中的人。

and she's as deeply involved with the man who killed your father as it appears,

且她的确如所见那样和杀了你爸的男人有如此密切的关系

He was deeply involved in the ecumenical movement.

他积极参与了促进基督教各派大联合的运动。

Because I'm deeply involved with him.

因为我跟他关系太深。